Create and edit
Put a playlist on the iPod
Playlists vs. loading the device
Two different things, easy to mix up:- Just adding music: you want tracks browsable by artist and album on the iPod. No named playlist needed, see Sync to iPod.
- A playlist: a named collection that shows up under Music → Playlists on the device.

